fondle hair

Translations
гладить волосы
He likes to fondle her hair when they watch movies.
Ему нравится гладить её волосы, когда они смотрят фильмы.